mitrichu (mitrichu) wrote,
mitrichu
mitrichu

Vous me demandez mon portrait,
Mais peint d’apres nature;
Mon clier, il sera bientot fait,
Quoique en miniature,

Je suis un jeune polisson,
Encore dans les classes;
Point sot, je le dis sans fagon
Et sans fades grimaces.

One il ne fut de babillard,
Ni docteur en Sorbonne —
Plus ennuyeux et plus braillard,
Que moi-meme en personne.

Ma taille a celles des plus longs
Ne peut etre egalee;
J’ai le teint frais, les chcveiix blond
Et la tete bouclee.

J’aime et lo monde et son fracas,
Je hais la solitude;
J’abhorre et noises, et debats,
Et tant soit peu l’etude.

Spectacles, bals me plaisent fort,
Et d’apres ma pensee,
Je dirais ce que j’aime encor…
Si n’etais au Lycee.

Apres cela, mon cher ami,
L’on peut me reconnaitre;
Oui! tel que le bon Dieu me fit,
Je veux toujours paraitre.

Vrai demon pour l’espieglerie,
Vrai singe par sa mine,
Beaucoup et trop d’etourderie,
Ma foi, voila Pouchkine.

Перевод, вольный конечно, но близко к смыслу:



Ты хочешь ёбано лицо?
Но мой портрет окрашен кровью,
Моя семья, заподлицо,
Она давно наверно в рове

Я был когда-то пионер,
Но не был я в тех пидорасах,
С меня наверное пример
Снимали в классе

И на доске для стенгазеты
Не был меня быстрее кто-то
Ни доктор Ёбаной сорбонны,
И никаких пилотов

Мой хуй наверное длиннее,
И цвет его наверно краше,
Блондинка виснет в этой рее,
а я не пидорашу

Моя кудрявая головка
Наверно любит всё и мир,
Я не люблю, бля, одиночества:
Я не философ,а  вампир

Спектакли, балы. и ебалы
Мне очень нравятся. мой друг,
Не очень нравятся мне шпалы.
В погонах, и учение из мук

О, как меня легко узнать:
Меня ведь сделал хуем добрый Бог?
Я не хочу выёбываться
Но я смог?

Я настоящий демон для тебя,
Для твоих девок,
А может быть,
тебя любя?
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments